Coming soon
One film.
Every language.
Dub takes a film you made in Kinema and rebuilds it natively for a new audience. Not a subtitle pass: the whole timeline adapts.
Pick a language. This page dubs itself.
Dubs the narration
Your voiceover is re-voiced in the target language, matched for pace and tone, so the film still sounds narrated rather than translated.
Retimes every beat
Languages run long or short. Dub retimes visuals and beats against the new read so cuts still land where the audio lands.
Rebuilds the captions
Word-level captions are regenerated from the dubbed track, not machine-translated from the old ones.
Swaps the graphics
Name plates, maps, fact cards and other graphics are re-rendered with language-appropriate text and formatting.
Dub works on videos generated in Kinema.